...двигаемся дальше. сейчас мы пробежимся по крохотному горному посёлочку Кримулда и скорым взглядом посмотрим, как живут провинциальные латыши. а живут они очень даже симпатично!
Сигулда-Турайда
Сообщений 51 страница 87 из 87
Поделиться52Суббота, 8 октября, 2011г. 00:00:35
на раритетных моциках гоняют
...а домики у них грамотные! каменные!
Поделиться53Суббота, 8 октября, 2011г. 00:03:45
милый и уютный посёлочек...
Поделиться54Суббота, 8 октября, 2011г. 00:18:06
...ещё раз мой взгляд задержался на развалинах Кримулдского замка...
и притопала я опять к горному грибочку...
...на прощание посидела под ним, попила пивка, нашего - родного! поддержала, так сказать, местного производителя и не какой-то миниатюрной трёх-сот грамовой баночкой, а конкретной целой литрой! и так мне хорошо стало! так душевно! не, до пивка тоже было хорошо, но стало ещё хорошее!
...отлюбовалась с горы ещё раз родными просторами...
...и потопала дальше. путь мой лежал к Замку Турайда...а до него аж целых три километра от точки съёмки...
Отредактировано Ваша Гадость (Суббота, 8 октября, 2011г. 00:36:14)
Поделиться55Суббота, 8 октября, 2011г. 20:40:01
...спустилась я вниз по этим бесконечным ступеням и неспеша, прогулочным шагом, с пивком в одной руке и с куском колбасы в другой - направилась вдоль горной стены...
...а стеночка горная - очень достойна внимания! вся состоящая из плотного красного песчаника, с многочисленными афтографами шаловливых туристов...
...для особо одарённых - стоит специальный знак "чиркать по стенам низзя!", но стенографистов это не останавливает...
...а вот листикам по стеночкам можно "рисоваться" ))
Поделиться56Суббота, 8 октября, 2011г. 20:44:33
...солнышко поднималось всё выше, припекало всё жарче...
...природа откровенно нежилась в лучах осеннего тепла...
Поделиться57Суббота, 8 октября, 2011г. 20:53:38
...по пути встретила маленькую пещерку, но моя цель была - большая пещера!
а вот и она! знаменитая пещера Гутманя!
Поделиться58Суббота, 8 октября, 2011г. 20:59:55
Пещера Гутманя (Gutmanala) – не только самая большая пещера в странах Балтии, но и самая посещаяемая, самая часто упоминаемая в прессе и в интернете, самая известная и самая легендарно-романтическая. сказать что-то новое о пещере Гутманя, наверно, невозможно. разве что, гордо рассказать, что и ты оставил свой афтограф на её стенах...
глубина пещеры Гутманя – почти 19 метров, ширина - 12 метров, наибольшая высота - 10 метров. Объем пещеры – около 500 кубических метров...
Поделиться59Суббота, 8 октября, 2011г. 21:08:55
Пещера действительно красива. стены её (как и окружащие камни, склоны, и другие окрестные пещерки и утесы) испещрены надписями, оставленными посетителями в течение долгих столетий. а сами стены сформировались аж более 400 миллионов лет назад! в Девонском периоде!
многие надписи датируются аж 17-18 веком! хотя историки и просят уважать старину и не чирикать на стенах, но туристов это не останавливает – ведь так шиково нанести своё "Тута был Вася" поверх надписи тевтонским шрифтом, отметившегося бойца шведской армии начала 17 века...
...что касается романтики, то по одной версии, в древности, вождь ливов по имени Риндауг велел замуровать в скалу красивую, но неверную жену, которая не дождалась его с войны (и поделом!). замурованная жена горько рыдала, и от её слез образовался чистый ручеёк, который потом выгрыз пещеру...
Отредактировано Ваша Гадость (Суббота, 8 октября, 2011г. 21:09:36)
Поделиться60Суббота, 8 октября, 2011г. 21:16:38
...но самая популярная легенда – легенда о Майе – Турайдской Розе, которая, как гласит предание, была здесь убита...
позже, местный лекарь Gutermann (в переводе с немецкого - "Добрый человек", в латышском прочтении - Gutmanis, ala (латышск.) - пещера, соответственно - Gutmanala - пещера Гутманя) - водой из этого источника успешно врачевал своих больных.
...самые старые из надписей находятся под потолком пещеры почти на 10-метровой высоте. видимо, в то время, когда они были оставлены, пещера была значительно ниже, ибо с точки зрения сегодняшнего туриста - совершенно невозможно себе представить, каким образом можно расписаться на отвесной стене, на высоте трехэтажного дома?
Поделиться61Суббота, 8 октября, 2011г. 21:22:22
...одинокий дедушка скромно наигрывал латышские национальные мотивы. и так душевно звучала мелодия для флейты в этих потайных стенах!...
играй, музыкант, играй...
Поделиться62Суббота, 8 октября, 2011г. 21:28:05
...а я пошлёпала дальше, мимо симпатявого домика...
ура! наконец-то Турайда!
...с дороги мелькают башенки...и совсем скоро я окажусь в Замке!...
Поделиться63Понедельник, 10 октября, 2011г. 21:14:44
ТУРАЙДА!
наконец я добралась до главной цели своего пешего похода...
билет в Замок обойдётся любопытному туристу в 3 с половиной латей, если семейная экскурсия - то дешевле. на пороге Замка привлекают внимание тросточки а ля Сигулда - эту романтичную фишку приобретали почти все туристы!
шиковая тросточка обойдётся примерно от 3 до 9 латей, в зависимости от выбранного размерчика...
Поделиться64Понедельник, 10 октября, 2011г. 21:25:55
...двигаюсь дальше...
Турайдский церковный холм...
...и тут же могилка Турайдской Розы...когда-то здесь росла огромная то ли липа то ли дуб, но грянула молния и дерево погибло...
Турайдская Роза похоронена здесь в 1620 г.. События, предшествовавшие ее смерти, связаны с польско-шведской войной, а именно — с взятием Турайды шведами в 1601 г.
легенда о Турайдской Розе...
После боев письмоводитель Турайдского замка Грейф нашел маленькую девочку, которую взял на воспитание и назвал Майей. Прошли годы, Майя выросла и стала очень красивой девушкой. Из-за её красоты народ называл Майю Турайдской Розой. И ее полюбил садовник Сигулдского замка Виктор Хейл. Местом постоянных встреч влюбленных стала пещера Гутманя ала. Ожидая свою невесту, он украшал эту пещеру цветами. Ещё в наши дни её называют пещерой Виктора.
Но Майе сделал предложение дезертировавший из польской армии офицер Якубовский. Получив отказ, он решил овладеть девушкой насильно и послал ей, якобы от имени Виктора, приглашение на свидание. Увидя Якубовского, Майя поняла его замыслы. Желая остаться верной своему возлюбленному, она решилась на хитрость: повязав вокруг шеи платок, подаренный женихом, она уверила Якубовского в том, что он не может ни убить, ни ранить ее, потому что платок якобы обладает чудодейственной силой. Якубовский нанес девушке удар саблей и убил ее.
Когда бренные останки павшей от чужой руки Майи со всеми почестями были захоронены, скорбящий жених сам установил на её могиле крест и прочитал молитву. Вскоре после этого Виктор уехал из этой страны навсегда и вернулся к себе на Родину в Вюртемберг, потому что его разбитое сердце здесь не могло найти покоя.
Поделиться65Понедельник, 10 октября, 2011г. 21:34:26
...Турайдская церковь (1750) — самый старый памятник деревянного зодчества в Видземе.
...осенняя листва - словно ковёр шуршащий...
...По осенним листьям шагая, Разметая легко их вокруг, Я мечтала, мечтала, мечтала...
Отредактировано Ваша Гадость (Понедельник, 10 октября, 2011г. 21:46:48)
Поделиться66Понедельник, 10 октября, 2011г. 21:38:26
В 1214 г. по распоряжению Рижского епископа Альберта Буксхевдена, за 13 лет до этого основавшего в устье Даугавы будущую столицу Латвии — Ригу, Рацебургский епископ Филипп основал Турайдский замок.
Когда строительство «castellum» (по-латыни — «замок», «укрепление») было закончено, он получил название «Fredеland», что можно перевести с немецкого как «Мирная земля». Немецкое название не укоренилось на ливской земле, но сохранилось и дошло до наших дней название «Турайда» (Торейда), что на языке древних ливов означало «Божественный сад» («Tora» — «Бог», «aida» — «сад»).
Поделиться67Понедельник, 10 октября, 2011г. 21:42:10
Замок сохранял свое стратегическое значение на протяжении многих последующих столетий. Но после пожара 1776 г. замок почти полностью выгорел. В начале 19 в. во дворе средневековой крепости было устроено поместье: возведены жилые дома, конюшни, амбары и другие хозпостройки...
В 1924 г. правление Общества по охране памятников внесло развалины Турайдского замка в список исторических объектов, охраняемых государством. К восстановлению средневековой крепости приступили лишь по окончании 2-й Мировой войны, без малого спустя 200 лет после гибели замка в огне пожара. Реставрация была начата в 1953 году...
Поделиться68Понедельник, 10 октября, 2011г. 21:50:47
...вид с бастионного пригорка. но самые отпадные виды будут с высоты самой башни, но это чуть позже...
...торцовая стена...
...украшенная осенним багрянцем...
Поделиться69Понедельник, 10 октября, 2011г. 21:54:27
...средневековые окошки...
...и мёртвые с косами стоят косяком лежат ))
...внутреннее убранство - скромненько и со вкусом...
Поделиться70Понедельник, 10 октября, 2011г. 21:58:18
...господа играют в кости...
Сумей, когда игра того достойна, Связать судьбу с одним броском костей,
А проиграв, снести удар спокойно, И без ненужных слов начать с нулей...
...скоро будет шашлык ))
Поделиться71Понедельник, 10 октября, 2011г. 22:04:11
...Сверкают мечи, взведены арбалеты...
...и пушки угрюмо стоят...
...самая нужная часть Замка - туалет ))
Отредактировано Ваша Гадость (Понедельник, 10 октября, 2011г. 22:14:29)
Поделиться72Понедельник, 10 октября, 2011г. 22:12:53
...Ведь, помнишь, люди все – из Вавилона родом, И башни все – ждёт то же, что сгубило нас...
...а меж тем, во дворе - лучник готовится к стрельбе ))
давай, сынку! в самое яблочко!
...беру старт на высоту 26 метров! все в сад! в башню! но в следующей серии...
Поделиться73Среда, 12 октября, 2011г. 01:37:35
Среди червоно-золотистых рощ,
Осыпанных, как стрелами, лучами.
Играющих на взгорьях с тенью в прятки,
Промчащихся, скользя, вдоль пены вод,
Что омывают этот край волшебный,
Раскинулся средневековый замок,
Где рыцари создали неприступный
Во время оно грандиозный ров...
Облепленный со всех сторон горами,
Стоял громадой грозный властелин
И перед мощью камня ниц склонились
В низине домики ливонских поселян.
Отредактировано Ваша Гадость (Среда, 12 октября, 2011г. 01:45:12)
Поделиться74Среда, 12 октября, 2011г. 01:49:50
Рожденный здесь не может не любить:
Луга, засыпанные утренней росою...
Поделиться75Среда, 12 октября, 2011г. 01:53:38
Поля, покрытые златым жнивьём пшеницы,
Дубравы, с гор сбегающие вниз...
Поделиться76Среда, 12 октября, 2011г. 01:59:15
Умыться в Гауе, вглядеться в отраженье
Своё и молвить: - Что за благодать!-
Поделиться77Среда, 12 октября, 2011г. 02:07:16
Рожденный здесь не мог иначе думать
И землю - родину не мог бы не любить...
Поделиться78Среда, 12 октября, 2011г. 02:13:50
...дворовое поместье - здесь можно прикупить изделия ручной сборки...
...и даже отчеканить монетку на долгую память...
Поделиться79Среда, 12 октября, 2011г. 02:19:01
...самые голодные могут насладиться горячими, с пылу-жару, оладушками...
...кто-то кушает, а кто-то смотрит ))
...и местами почёсывается ))
Поделиться80Среда, 12 октября, 2011г. 02:26:17
парковые зарисовки...в осенних мотивах...
...задумчивые скульптуры...
... и ещё разок Турайдская церква...
Поделиться81Среда, 12 октября, 2011г. 02:31:39
...по дворику гуляла...маленькая поня!
...и мужички с вёдрами!
Поделиться82Среда, 12 октября, 2011г. 02:39:00
...сквозь рыжую листву...
..."есть в графском парке старый пруд"...
Поделиться83Среда, 12 октября, 2011г. 02:42:43
...у Турайдского пруда...
Поделиться84Среда, 12 октября, 2011г. 02:52:39
...налюбовалась я родными просторами и почапала обратно в Сигулду.
а народ всё прибывал и прибывал...
...кстати - заблудиться в Видземской Швейцарии практически невозможно, ибо на каждом шагу пестрят яркие знаки...
...привет вам, берёзки!
...и паровозику привет!
...и трактористам привет!
Поделиться85Среда, 12 октября, 2011г. 02:58:48
...а в Сигулде молодёжь радостная! на скамеечках воркует...
...и мостики очень симпатичные, с поклоном...
...до свиданья, Сигулда! я к тебе ещё вернусь!
Поделиться86Среда, 12 октября, 2011г. 09:22:37
Здорово!!!!!!!!!!
Спасибо за фоторепортаж!
Поделиться87Среда, 12 октября, 2011г. 22:58:29
Ваша Гадость
Классно!
Когда-нибудь снова... в осени и в Сигулде.
Похожие темы
Отдых в Латвии | Latvija | Среда, 9 июля, 2008г. |
Мои велопоездки по Латвии и не только. | Latvija | Пятница, 16 октября, 2015г. |
Фото."Пейзаж" | Фото | Воскресенье, 13 января, 2013г. |