Из «Календаря-справочника «Двинчанин» на 1914 год»:
«Город Двинск – уездный город Витебской губернии и крепость-склад при реке Западной Двине и озере Щупе... что все расположено на ровной, частью низменной, песчаной равнине; в предупреждение затопления весною города Двинска устроена по всему берегу реки предохранительная дамба.
Двинское шоссе направляется от С.-Петербурга до Двинска и затем продолжается до города Ковно [Каунаса]. Тракт этот считается в числе главных сообщений или государственных дорог.
Двинск находится на пересечении Северо-Западной (С.-Петербургско-Варшавской), Риго-Орловской (Риго-Двинской и Двинско-Витебской) железных дорог, а по окраине города протекает сплавная река Западная Двина.
Климат умеренный, не постоянный, летние засухи бывают редки...
...Жилых строений [в Двинске]: каменных – 5117, деревянных 4230. Улиц и переулков 97, общее протяжение их 92 версты. Освещение улиц электрическое (с 1912 г.). Имеется водопровод. Канализации нет. Телефон около 350 абонентов.
Домовладельцев 2729...
...Квартир 10890, из этих квартир только 36 процентов идут в год за 120 руб. Самым больным вопросом для местного жителя является вопрос квартирный, особенно тяжелый для среднего обывателя, пользующегося квартирой о трех – четырех комнатах. Население Двинска, хотя и медленно, все же с каждым годом возрастает, между тем новых построек воздвигается весьма незначительно. За последние годы квартирные цены возросли чуть ли не в два раза. Квартира о двух комнатах, с кухней, составляющая, кстати сказать, в центральной части большую редкость, идет не ниже 17 – 20 руб. в месяц... При этом большинство квартир лишено элементарнейших удобств...
...Большинство домов – двухэтажные, трех- и четырехэтажных очень мало, пяти- и шестиэтажных 2 – 3.
Торговля сосредоточена преимущественно в руках евреев и довольно значительна, в особенности мануфактурою, кожею, льном, пенькою, льняными и пеньковыми изделиями, льняным семенем, лесом и смолой...
):
...К 1 июля 1913 г. в городе Двинске числится жителей 112,848 обоего пола, из коих 62,031 мужчин и 50,817 женщин; в том числе детей насчитывается 17,685, школьного возраста 8,107... В течение года население увеличилось на 1987 человек. По вероисповеданиям население распределяется так: иудейск. 55,686, православн. 31,809, единоверц. 2,690, р.-католич. 15,578, старообр. 7,250, проч. не христ. исповед. 35...
...По числу торговых и промышленных заведений Двинск в Витебской губернии занимает первое место...»
Проезд на извозчике в пределах главной части города стоил 15 – 20 копеек (главная часть считалась между рекою Двиною и путями Риго-Орловской железной дороги), на Погулянку (дачное место за городом) – 1 руб. 30 коп. – 1 руб. 60 коп. в оба конца.
Между Двинском и Ново-Александровском Ковенской губернии курсировали два автомобиля: открытый 6-ти местный и крытый 7-ми местный. Проезд от конечной до конечной стоил 1 руб. 30 коп.
С одного на другой берег Западной Двины можно было переправиться на паромах, лодках и пароходе «Орел».
«Между Двинском и дачными местностями: Погулянка, Ликсна, Янополь и пехотный лагерь пассажирские рейсы совершают пароходы, принадлежащие владельцу имений графу И.Я.Плятер-Зибергу, «Прогресс» и «Витус», и моторная лодка «Полянка». Пристань у спуска против Петербургской улицы.
Между Двинском и Витебском совершают товаро-пассажирские рейсы пароходы, принадлежащие «Первому обществу торговли и пароходства по реке Западной Двине»... Пристань против Александровской улицы».
Духовными раввинами в Двинске в то время были Меир-Симха Кальманович Кац-Каган и Хаим-Иосиф Фишелевич Розин (Рогачевер), казенным раввином – Гирш Давидович Ратнер. Реб Меир-Симха был раввином миснагидской общины, Рогачевский ребе – хасидской. «Еврейских молитвенных домов в городе около 70. Из них главные: Большая синагога (на Петербургской улице), Бет-Гамедраш и Плановер...
Вследствие исключительного положения, занимаемого еврейской нацией в России, евреи в Двинске, как и во всех других городах, вынуждены жить в общественном отношении обособленной до известной степени жизнью, составляя собой общину, задачей которой служит забота о духовных, а отчасти и материальных, нуждах еврейской части населения. Община на свои средства содержит больницу, богадельню, столовую, молитвенные дома, школы и другие учреждения. Главными источниками средств служат коробочный сбор и добровольные пожертвования членов общины на разные общественные учреждения... Распределяется коробочный сбор особым совещанием представителей общины, созываемым городской управой».
Отредактировано ФОМА (Воскресенье, 19 сентября, 2010г. 12:22:11)