Фото или открытка может быть очередной перепечаткой более ранней фотографии и надпись сделана уже позже и поверх изображения.

Да все нормально с грамотностью. Это писал ЛАТГАЛ (или латгалец, как кому удобнее). Просто забыли все, что Даугавпилс - ЛАТГАЛЬСКИЙ город всегда был и, надеюсь таковым и останется.

Абсолютное большинство - это 51%. В каком справочнике об этом можно узнать?

Судя по почерку надпись, а соответственно, и сама фотография, выполнены одним и тем же автором. Такой фотографии вроде бы не было, хотя ракурс довольно часто повторяется.

Нет, я не удовлетворен. Я знаком с латгальским языком и его письменной грамматикой так же, как Вы с историей и нюансами проживания в Двинске еврейской диаспоры (хотя трудно назвать диаспорой основную национальность). Это Вы меня не поняли. На фотографиях написано НЕ по-латгальски. На своей открытке обратите внимание на буквы "s" во всех трех словах. С Ваших слов, они должны быть перевернуты, и выглядеть как "z". Я спрашивал о том, чего не видел ни в одном печатном издании - не на латышском, не на латгальском.
Ну, а с "зеленым светом" латгальской культуре до 90-ых - тут у Вас не совсем точная информация 

Для форума вроде новое. С "антиквара".

Отредактировано Пододеяльник (Вторник, 17 февраля, 2015г. 10:18:06)

Это градирня - сооружение для охлаждения и конденсации пара. Тогда электростанция завода и приводы поворотных кругов были на паровой тяге.

"Проезд по мосту шагами" - наверное информация для конниц. Чтобы не случился резонанс и мост не развалился.

Это ведь основы физики (и срочной службы). В той армии, в которой я служил (Советская Армия) армейскому подразделению через мост идти строевым шагом запрещалось. Почему? Ответ здесь.
Учитывая то, что используется слово "braukšana" (проезд, езда), то в данном случае это скорее всего дополнительная информация для транспортных средств на конной тяге, которым предписывается перейти на определенный вид шага лошади во время движения по мосту.

Было, но качество лучше. Было с "Зудуси Латвия". Почему-то фотки на этом сайте часто плохого качества. Теперь получше (с "E-bay") 1911 год или раньше. Стоят газовые фонари, но электричество уже прокладывает себе дорогу.

Отредактировано Пододеяльник (Понедельник, 23 февраля, 2015г. 10:50:49)

Юрий, может я путаю. Думал, что где-то читал, что фонари были газовыми.

Отредактировано Пододеяльник (Воскресенье, 22 февраля, 2015г. 00:26:26)

Не так. Газовое освещение было в Риге. Там для этого построили газовый завод и проложили трубы для его подачи по улицам. Располагался он в районе вагонного парка, где остались до сего времени его сооружения, в частности, оригинальные в архитектурном отношении башни. В Двинске ничего подобного не было, поэтому фонари были керосиновыми.

Такая новинка.

Могу выложить старые фотки связанные с белорусской гимназией и белорусами Даугавпилса. Фотографий много. Пишите, если надо.

Для меня это сюрприз!

Отредактировано Foma (Суббота, 18 апреля, 2015г. 02:48:02)

Здание, которое долгие годы при любых властях не меняло своего назначения. И вот теперь утратило свою актуальность.

Отредактировано Chena (Суббота, 9 мая, 2015г. 20:17:49)

На "Зудуси Латвия" что-то делают с фотками, что качество их ухудшается. Даже при не самом маленьком разрешении.

Это Даугавпилс?

Похожий ракурс уже встречался, но на этом фото хорошо видно здание городского клуба (справа) и симпатичные огородики по левую сторону улицы.

Ну и, такая фотография реального училища в таком разрешении мне еще не встречалась.

К посту №526.

Позволил себе увеличить фрагмент.

На фото здание Реального училища в первозданном виде - с двух сторон фасада расположены ограды и ворота в стиле позднего русского классицизма. (Сейчас вместо правой ограды - пристройка, продолжающая фасад). Видна ниша в стене на левой ограде. Икона??? В таком виде это здание представляло из себя ансамбль с группой зданий, в которую входили пожарная станция, казначейство и присутственные места. Остается только гадать, какие замыслы были у архитектора по ТРЕТЬЕЙ стороне Городского бульвара - той, где сейчас Даугавпилсский университет. На заднем плане фото загадочная наклонная кровля. Что это было за строение?? Кто-нибудь знает??

Пододеяльник-РЕСПЕКТ!!!

P.S.Год перестройки здания известен??

Отредактировано Foma (Понедельник, 1 июня, 2015г. 14:12:06)

Качество несколько другое, разрешение гораздо больше. Почти все отредактировал. Некоторых ещё не было на форуме.

Последняя фотка может и не Даугавпилс, но 1-й кав. полк. А если Даугавпилс, то где?

Отредактировано Пододеяльник (Четверг, 4 июня, 2015г. 03:08:30)

Это крепость. Они маршируют мимо конюшни, с другой стороны здание новониколаевской казармы (нашей столовой).

Очередной улов с "E-bay". По-моему не было.

Отредактировано Foma (Четверг, 11 июня, 2015г. 20:33:26)